Палиндромы

Он дивен, палиндром, и

ни морд, ни лап не видно...

Кирилл Решетников

 

Палиндромы (от др.-греческ. πᾰλίνδρομος — «движущийся обратно») — это слова, словосочетания и предложения, которые одинаково читаются слева направо и справа налево.

 

Палиндромы

Палиндромы, или слова-перевёртыши, возможны начиная с трёхбуквенных слов: боб, дед, кок, око, пуп, шиш. Хотя среди географических названий встречается палиндром из двух букв, например, река Яя в Сибири. Больше всего пятибуквенных слов-палиндромов: заказ, довод, кабак, казак, комок, наган, потоп, ротор, топот, шабаш, шалаш. Палиндромы-предложения чаще всего бывают игривые или шуточные. В старинные времена в России их называли «рачьими стихами».

Вот как выглядят фразы-палиндромы.

 

А в Енисее — синева.

А лама мала.

А лис, он умен — крыса сыр к нему носила.

А муза рада музе без ума да разума.

Арбуз влетел в зубра

Арбуз у зубра.

Аргентина манит негра.

А роза упала на лапу Азора.

А собака боса.

Ася, молоко около мяса.

А щётка как тёща!

 

Велик Оборин — он и робок, и Лев.

Вот сила типа капиталистов.

 

Город до́ро́г.

Городок Бишкек шибко дорог.

 

Да, искать такси — ад!

Дом мод.

Дорога за город:

то ров, то отворот.

Дорого небо, да надобен огород.

 

Ешь немытого ты меньше!

 

Знамо, даже у ежа дома НЗ.

 

И городу дорог огород у дороги.

И Леман на мели!

И мал Иван, а лупил у лип улана вилами!

И пока нищ, не жди, жид, женщин, а копи.

Ира, вари!

Ишаку казак сено нес, казаку каши.

 

Кит на море романтик.

Кот учён, но как он нечу́ток!

Кулинар, храни лук.

 

Лезу в узел.

Летя, догонит иного дятел.

Лёша на горе рога нашёл.

Лидер бодро, гордо бредил.

Лиду будил?

Лилипут сома на мосту пилил.

Лом о смокинги гни, комсомол!

 

Мак чужд жучкам.

Мала тропка, но она — к порталам.

Меня истина манит сияньем.

Мир как Рим.

Мокнет Оксана с котёнком.

Морда казака за кадром.

 

На вид — ангел, а лёг на диван.

На вилах ехал Иван.

На в лоб, болван!

Надо меч в кулак, а лук — в чемодан.

На доме чемодан.

Нам рак влетел в карман.

Нам сила — талисман.

Не видно, как он дивен.

Не диво ли, мама?! Хам, а миловиден!

Не женат, а нежен.

Не пошл Шопен.

Но невидим архангел, мороз узором лег на храм, и дивен он.

Но ты меньше ешь, не мыт он.

 

Ого, вижу живого!

Oколо Миши молоко.

Он в аду давно.

Он дивен, палиндром, и ни морд, ни лап не видно.

Оно, лосося мясо, солоно.

Он рубил и потел от вина, холодно — он до лохани; в то лето пили бурно.

Откопать тапок-то?

Ох, и лихо!

 

«Пустите!» — Летит супу миска Максиму. — «Пустите, летит суп!»

 

Спел Лепс.

 

Тарту дорог как город утрат.

Течёт море — не ром течёт.

Тонет енот.

Торт и бананы, суп. У сына набит рот.

Торт с кофе — не фокстрот.

Ты, милок, иди яром: у дороги мина, за дорогой огород, а за ним и город у моря; иди, коли мыт.

 

У дуба буду.

Ужас — ангел лёг на сажу.

Уж я веники не вяжу.

У лип Лёша нашёл пилу.

Умер — и мир ему.

Ум за рамки тупо плыл по пути к маразму.

 

Цени в себе свинец.

 

Шорох от дубка как будто хорош.

 

Я иду с мечем, судия.

Я нем и нежен, не жени меня.

Я нем: лис укусил меня.

Я не реву, уверен я.

Я не стар, брат Сеня.

Я с леди все же свиделся.

Я сличил то и то — вот и отличился.

Я умру, хлебороб, — ел хурму я.

 

Палиндромы могут быть и в стихах. Интересно двустишие Д. Авалиани, написанное гомеровским гекзаметром.

 

Море могуче. В тон ему, шумен отвечу Гомером:

Море, веру буди — ярок, скор я иду буревером.

 

Известно немало поэтических фраз, одинаково читаемых в обе стороны.

Муза, ранясь шилом опыта, ты помолишься на разум. (Д. Авалиани)

Тут чудаки цикаду чтут. (Д. Авалиани)

Мир озарим и разорим! (В. Гершуни)

Но ты тонка как ноты тон. (Н. Ладыгин)

Я пел, сияя и слепя... (А. Ханмагомедов)

Молебен о коне белом. (И. Фоняков)

Лег на храм, и дивен и невидим архангел. (Фольклор)

Нам богом быть ты б мог, обман! (Б. Гольдштейн)

Утро поползло по порту. (В. Рябинин)

 

История палиндромов восходит к незапамятным временам. Древнейший из сохранившихся палиндромов написан на латыни и создан примерно в IV в. нашей эры. Это фраза «Sator Arepo tenet opera rotas», что означает «Сеятель Арепо с трудом держит колёса». Как правило, этот палиндром, состоящий из пяти пятибуквенных слов, записывали в форме квадрата.

 

Фраза-палиндром

 

В таком виде фраза читается четырьмя способами: по горизонтали и вертикали, слева направо и справа налево.

 

Стоит сказать, что в древние времена палиндрому, «заточённому» в квадрат, приписывались удивительные свойства. Считалось, что он обладает магической силой и способен защитить от болезней и злых духов. Не случайно подобные «волшебные» фразы высекались на стенах храмов и дворцов у древних римлян, а в Средневековье — и на фасадах христианских церквей.

 

 


Поделиться публикацией:

Комментарии

Комментарии ()
  1. А шёл искать такси Лёша.
    Ссал класс.
    А Леву Алла увела.
    Сеня липу купил, я нес.
    Конус и рисунок.
    Потенция — яиц нет, оп!
    #
    Чтобы оставить на сайте свой комментарий, вам необходимо авторизоваться через один из сервисов:

    ^Наверх